Poniżej tłumaczenie Karoliny tego wątku na forum włoskim, o który prosiliście. Ze względu na "żargon" związany z grą w kilku miejscach mogą być nieścisłości - córka nie grywa 
.
No i nie używa polskich znaków diakrytycznych
=================================================
Ostatnio obejrzałem trochę filmów z rodzinką, oglądanie w kinie mnie generalnie wnerwia - przyzwoity zestaw kina domowego w domu pozwala obejrzeć film w spokoju, bez reklam i z kieliszkiem w łapce . Problem w tym - co oglądać ? Znakomita większość fimów robionych obecnie to lipa i strata czasu - parę efektów specjalnych, dwa nazwiska w obsadzie, troche marketingu i mamy 'film'. Proponuję w tym watku umieszczać tytuły naprawdę warte obejrzenia, bąź knoty ku przestrodze - w miarę mozliwości z krótką informacją/opisem co i jak i oceną w szkolnej skali 1-6. Może pozwoli to uniknąć totalnego rozczarowania...
Kite Runner (Chłopiec z latawcem) [ocena 5+] - wg mnie pozycja obowiązkowa dla kinomaniaka. Świetny film o rzeczach w życiu najważniejszych, bez nadętego moralizowania, szczery, prosty ze świetną ścieżką muzyczną. Afganistan widziany inaczej. Film wymaga skupienia, nie da się oglądać w trakcie imprezy rodzinnej. Dla publicznosci od 15 lat w górę, dzieci powinny oglądać pod nadzorem, kilka drastycznych scen.
Fałszerze [4+] - oskarowa produkcja austriacka, film który pokonał 'Katyń' Wajdy. Akcja toczy się w czasie II wojny światowej - w obozie koncentracyjnym więźniowie są wykorzystywani do produkcji fałszywych banknotów. Dobre kino, nieznani aktorzy podnoszą wiarygodność postaci.
Parę miesięcy temu natknąłem się w sieci na nagranie ostatniego wykładu profesora Randy Pauscha - postaci dla mnie zupełnie nieznanej. To nagranie jest z całą pewnością warte obejrzenia. Kto nie widział - polecam... Zgodnie z zapowiedziami Empik wydał właśnie książkę opartą na tym wykładzie.
Wersja skrócona -
Graliśmy ostatnio na goldrush - chyba na neo, ale głowy nie dam. No i strzeliłem taką fotkę w trakcie instalacji. Wrubel i Akiro się nabijali - i co teraz ?
P.S. No i nie mogę dodać fotki... Wybieram 'Images and document' , 'Upload' - Przeglądaj, wybieram fotkę z dysku, klikam Upload pod wskazaną ścieżką dostępu i DUPA :-( Fotka ma 113kB i jest w formacie jpg
Wczoraj próbowaliśmy odpalić Mumble przed meczem. Ogólnie rzecz biorąc to jakość dźwięku jest nie do zaakceptowania. W tygodniu proponuję coś z tym zrobić, może problem nie leży po naszej stronie ? Akiro - czy inne polskie klany też korzystają z tego serwera ? Ja konfigurację robiłem korzystając z podpowiedzi, które dostałem na forum teamfortress.pl i początkowo to jakoś działało. Teraz sam nie wiem, czy ja jestem słyszalny...
P.S.
Mumble - Jak poprawnie skonfigurować? - forum